Тарас Чухліб: Про історію наймення "Україна" від кінця XV – до середини XVII століття

У школярів завжди виникає питання – а звідки походить слово «Україна»? Вивчаючи історію, вони отримують нечітку відповідь – 1187 рік, під якою топонім використовується в Київському літописі. А далі – школа не пояснює, як назва почала описувати державу.

Поширеним серед науковців і мас є твердження про походження лексеми від «окраїна». Теорія має безліч доказів та аргументів, зокрема середньовічних документів, де «Україні» надають географічно-орієнтувальних рис. Та розвиток топоніма в політико-соціальний термін потребує висвітлення.

Свого часу процес проаналізував Тарас Чухліб, український історик, провідний науковий співробітник Інституту історії України НАН. У статті «"Україна": історія нашого ймення» він розглянув проміжок від кінця XV – до середини XVII століття, коли слово використовувалось для позначення конкретних територій. Оперуючи документами, учений продемонстрував, як топонім смислово мінявся в діловодстві і листуваннях, перетворюючись у власну назву. 

Влад ДЯДИН

За матеріалами книги «Україна. Пам'ять боротьби»

www.ua-book.house